Metà Partita: 1-2
Diego Váleri 29Sebastián Blanco 45+1Deklan Wynne 66 (a.g.)
 | L'arbitro fischia la fine del match. | |
| 90' 0-0 |  | GOL Colorado Rapids: André Shinyashiki segna! |
| 87' |  | Portland Timbers: Lucas Melano(in) - Jeremy Ebobisse(out) |
| 86' | | Portland Timbers: Andrés Flores(in) - David Guzmán(out) |
| 77' | | Colorado Rapids: André Shinyashiki(in) - Kellyn Acosta(out) |
| 66' |  | GOAL Colorado Rapids: Deklan Wynne (Colorado Rapids) socres an own goal! |
 | É iniziato il secondo tempo | |
| 46' | | GOL Colorado Rapids: Benny Feilhaber segna! |
| 45' 0-0 | | GOL Portland Timbers: Sebastián Blanco segna! |
 | É finito il 1° tempo. | |
| 40' | | Colorado Rapids: Jack Price(in) - Cole Bassett(out) |
| 32' |  | Cartellino giallo per Julio Cascante (Portland Timbers) |
| 30' | | Colorado Rapids: Danny Wilson(in) - Diego Rubio(out) |
| 29' | | GOL Portland Timbers: Diego Valeri segna! |
| 27' |  | Cartellino rosso per Axel Sjöberg (Colorado Rapids) |
| 18' | | Cartellino giallo per Diego Chará (Portland Timbers) |
| 16' | | GOL Colorado Rapids: Kei Kamara segna! |
 | The match begins | |
