Metà Partita: 1-0
 | L'arbitro fischia la fine del match. | |
| 88' |  | Valladolid: Javier Baraja(in) - Víctor Pérez(out) |
| 87' |  | Cartellino giallo per Javi Guerra (Valladolid) |
| 85' | | Cartellino giallo per Stefan Mitrovic (Valladolid) |
| 73' | | Cartellino giallo per Héctor Moreno (Espanyol) |
| 72' | | Cartellino giallo per Pizzi (Espanyol) |
| 72' |  | Cartellino rosso per Pizzi (Espanyol) |
| 72' | | Cartellino giallo per Pizzi (Espanyol) |
| 71' | | Valladolid: Jesús Rueda(in) - Fausto Rossi(out) |
| 69' | | Valladolid: Jeffrén Suárez(in) - Manucho(out) |
| 65' | | Espanyol: Manuel Lanzarote(in) - Simão Sabrosa(out) |
| 60' | | Espanyol: Jhon Córdoba(in) - Álex Fernández(out) |
 | É iniziato il secondo tempo | |
 | É finito il 1° tempo. | |
| 44' | | Cartellino giallo per Fausto Rossi (Valladolid) |
| 20' |  | GOL Valladolid: Antonio Rukavina segna! |
 | The match begins | |
